Svensk projektassistent

SVENSK PROJEKTASSISTENT MED GÅPÅMOD SØGES TIL PRAKTIKANTSTILLING MED START I AUGUST/SEPTEMBER   

Taler du svensk, og brænder du for et internationalt praktikforløb med meget ansvar?  
Har du mod på at springe ud som projektassistent i et oversættelsesbureau i rivende vækst?
Har du lyst til at være en del af et ungt og ambitiøst team i hjertet af København?

Er svaret JA, er en praktikantstilling som projektassistent hos Diction ApS lige noget for dig. Stillingen søges besat i august/september. 

Vi søger en engageret praktikant med rette faglige kompetencer, ansvarsbevidsthed og sans for detaljer. Diction ApS består af et ungt og dynamisk team, der håndterer oversættelser for danske og internationale virksomheder. Som projektassistent vil du lære alt om at lave international forretning og hertil arbejde selvstændigt med vores svenske kunder, have kontakt til oversættere i hele verdenen, og alt hvad der ligger ind imellem

Lidt om os: Diction ApS har eksisteret siden 2011 og er et oversættelsesbureau i stor vækst.  Vi servicerer både private kunder samt mellemstore og store erhvervskunder, fx Toyota, Dina Försäkringar, Boston Consulting Group og Greenpeace. Vi udgør et lille, men travlt kontor inde på Strøget i København.

Opgaver som projektassistent:

  • Kontakt med både privat- og erhvervskunder fra Sverige og Danmark, herunder udarbejdelse af kundetilbud.
  • Planlægning af oversættelsesprojekter (udregne budget og udarbejde tidshorisont for projekterne).
  • Placering af oversættelses- og korrekturlæsningsopgaver.
  • Assistere projektlederen med rekruttering af oversættere og forhandle vilkår med oversætterne på plads.
  • Hjælpe med bemanding af Trustpilot & Livechat
  • Deltage i evalueringsmøder med projektkoordinatorerne, projektlederen og direktøren.
  • Legalisering af oversættelser hos Københavns Byret og Udenrigsministeriet
  • Diverse praktiske opgaver

Vi forventer, at du:

  • læser en relevant videregående uddannelse med fokus på marketing, kommunikation, sprog eller økonomi. Vi forventer, at du enten er i gang med din bachelor eller kandidat. 
  • har en god forretningsmæssig forståelse og tænker løsningsorienteret.
  • har enten svensk, engelsk eller norsk som dit modersmål, og at du kan formulere dig skriftligt korrekt.
  • arbejder systematisk, har sans for detaljer og har et godt overblik i pressede situationer.
  • er optimistisk af natur og bidrager til en god stemning på kontoret.
  • kan arbejde selvstændigt, er ambitiøs og tør tage ansvar.

Diction ApS kan tilbyde dig:

  • Mulighed for at få indblik i dagligdagen i et professionelt oversættelsesbureau.
  • Et job med en masse ansvar og mulighed for selvstændigt arbejde.
  • Ungt arbejdsmiljø i en virksomhed i vækst.
  • 4-6 måneders praktik.
  • Mulighed for at afprøve dine sproglige kompetencer i praksis.
  • Anbefaling ved afslutning af praktikforløbet.

Er du interesseret?  Har du spørgsmål til stillingen, er du velkommen til at kontakte Martin Boberg, CEO på tlf. +45 2227 2868. Send din ansøgning til [email protected] sammen med et CV og karakterudskrift snarest. Vi afholder løbende samtaler, så ansøg med det samme.