Diction
Call us on +45 2227 7016
Open until 17:00 CET

We translate your texts to german. Quickly and efficiently for the best prices in Scandinavia.

Best prices in Scandinavia

We translate from 1.49 € per word and proofread from 0.49 € per word.

High quality

We rely exclusively on experienced mother tongue translators, so you are guaranteed a quality translation.

Fast delivery

We can, depending on the amount of text, have the translation ready on the same day.

Do you need a German translator? - We provide German translation.

Get a professional German translation at the best market price 

At Diction, we help both private individuals and businesses with German translation and proofreading. We specialize in translation, but we also offer proofreading in German. In addition to being translation experts, we place a great emphasis on having the best prices. Therefore, we can also guarantee that we have the absolute best prices on the market.

German translation

We help our customers translate texts to and from German. We have specialized in German grammar, which can be very difficult, and precision is a virtue that is always highly prioritized among Germans. Here, it can be especially important to formulate yourself as accurately as possible in the German language to avoid misunderstandings. We can, of course, assist with all forms of translations and proofreading of German texts.

Native translators ensure quality translations

To ensure that our translations are of the highest quality, we always use native translators. This means that all our translators have German as their mother tongue. Furthermore, they also have a longer higher education behind them. If there is a need for translation of several texts over a longer period, we ensure that the same translator is used throughout.

German proofreading

In addition to translation, we also offer German proofreading. If you have a text that needs to be read through by a professional German proofreader, you just need to follow the same procedure on the website as if you need a German translation. Our proofreaders simply ensure that all kinds of errors are corrected and that the text is easily readable for the recipient. In other words, proofreading at Diction involves checking the German spelling, grammar, punctuation, and sentence structure. If you have any special requirements, you can always just ask us.

Rapid delivery of your German texts

We attach great importance to being your reliable partner when your translation is urgent. We strive to deliver translations that are error-free and meet your expectations. Therefore, we place great emphasis on being easily accessible throughout the process, and we always ensure that the finished translation or proofreading is returned at the agreed time. Precisely because we are adaptable in the form of having several translators together, we will always be able to translate your German texts. Our flexibility is one of our absolute strongest sides, which means that we can always take into account the linguistic challenges your German texts may have.

The German market

Germany is a large and important market, and due to the country's geographical location, it has had enormous significance for several companies. However, it is also a country where the grammar can be very cumbersome, and where precision is a virtue that is highly prioritized among Germans. Here, it can be especially important to formulate yourself as accurately as possible to avoid misunderstandings. We offer both translation and proofreading of German texts. See further information about proofreading in the top menu.

Process

upload
Upload your documents
credit-card
Pay with credit card
text
We translate your texts
truck
The texts are delivered to you via email

Calculate your price

words
words at  
We operate with a minimum price
Sebastian Hansen
Sebastian Hansen
Project Manager - Denmark.
phone
Call +45 2227 7016
Open until 17:00 CET

Meet our team

We are ready to help you either by phone +45 2227 7016 or e-mail [email protected]. We are open all weekdays from 8:00 - 17:00 CET.

Sebastian Malthe Hansen is the project manager for the Danish marke...
Sebastian Hansen
Project Manager - Denmark.
+45 22 27 70 16
Cristina Heiberg is a project manager at Diction and Legalisering. ...
Cristina Heiberg
Project Manager - Denmark.
+45 22277016
Here is the translation of the Danish text to English, maintaining ...
Lars Grønbech
Project Manager - Denmark.
+4522277016
Gabrielle Nylund is the project manager for the Swedish market at D...
Gabrielle Nylund
Project Manager - Sweden.
+46 85 250 28 76
Andri Freyr Ríkarðsson is the Dictions project manager for the Icel...
Andri Freyr Ríkarðsson
Project Manager - Iceland
+354 6440800
<p>Richard Sæther Thorsen is Diction's project manager for the Norw...
Richard Sæther Thorsen
Project Manager - Norway.
+47 401 98 040
Timo is the Dictions project manager for the Finnish market, where ...
Timo Priha
Project Manager - Finland.
+358 9 4245 1339
Julie Munkø is Diction's Human Resources Manager. Julie is, among o...
Julie Munkø
Human Resources Manager
+45 22277016
Aske Behrsin Hansen is a freelance designer and web developer, as w...
Aske Hansen
Full Stack Developer - Denmark.
+45 2227 7016
Martin Boberg is the founder and CEO of Diction ApS. Before foundin...
Martin Boberg
Chief Executive Officer.
+4522277016
Claus Boberg is the CFO at Diction. Claus has been involved in the ...
Claus Boberg
Chief Financial Officer.
+4526857082
Coco is our youngest colleague. She has no permanent position, but ...
Coco
Office Dog

Title

Description

Latest

“I denne episode vil vært Jens Preisler i samtale med oversætter og translatør Francois Kofoed få en oversætters perspektiv på oversættelsesbranchen i dag, en branche der har gennemgået en rivende udvikling de seneste år. ”